La compagnia ci comunica che due dei suoi uomini molto probabilmente sono infetti.
"A" Company reports two men possibly infected.
Quelli che lo circondano di solito sono infetti.
Those around him are usually infected.
Se questi corpi sono infetti, non possiamo portarli via.
If those bodies are infected, we can't take them back.
Deve sapere se gli evasi sono infetti.
He needs to know if the escaped men are infected.
Il notiziario diceva... che gli Zulu sono infetti con il virus dell'Ebola.
The TV news reported... that the Zulu are infected with the Ebola virus.
Scully, se questi uomini sono infetti, l'ultimo posto dove li vogliamo è su una spiaggia dove possono infettare altre persone.
If these men are infected, the last place we want them is onshore.
Agente Scully, ascolti. Ci sono tre uomini a bordo che non sono infetti... io, Mulder ed un uomo di nome Diego Garza, che potrebbe essere mentalmente instabile.
Agent Scully, there are three men on board that are not infected - me, Mulder and a man named Diego Garza, who may be mentally unstable.
Si..ma... E se sono infetti, c'è la buona possibilità che lo siamo tutti quanti.
If they were infected, there's a very good chance that we were too.
No, direi che in questo momento sono infetti molti altri computer oltre a quello di Mayko.
No, I'd say that more than just Mayko's computers are infected by now.
Andy e Tarak sono infetti, ripeto, infetti.
Andy and Tarak are infected, repeat, infected.
Se questi file sono infetti, puoi semplicemente sovrascriverli scaricando nuovamente WordPress.
If these files are infected, you can simply overwrite them with a fresh WordPress download.
Avvertenza Nella modalità predefinita viene eliminato l'intero file di archivio solo se tutti i file che contiene sono infetti.
Warning: In the Default mode, the entire archive file is deleted only if all files in the archive are infected.
Visitando questi siti, gli utenti PC sono presentati con un messaggio che indica che i loro computer sono infetti e che hanno bisogno di scaricare e installare software antivirus per rimuovere le infezioni rilevate.
Upon visiting these sites, PC users are presented with a message stating that their computers are infected and that they need to download and install antivirus software to remove the 'detected' infections.
Se i soldati sono infetti i medici possono...
In this case, if the soldiers is infected with the medical team could...
Devo forse ricordarle che questi Fae sono infetti?
May I remind you these Fae are infected.
I tuoi figli sono marci fino al midollo... sono infetti.
Your boys are rotten to the core -- they're septic.
In modalità standard (Pulitura standard), l'intero archivio viene eliminato se tutti i file in esso contenuti sono infetti.
In standard mode (Normal cleaning), the whole archive would be deleted if all the files it contains are infected files.
Sono infetti attraverso cibo, acqua, aria e il virus viene trasmesso da un uccello all'altro.
They are infected through food, water, air, and the virus is transmitted from one bird to another.
Quando sono infetti nei suoi tessuti o condotti, si sviluppano piccoli sigilli, che alla fine aumentano e provocano sensazioni molto spiacevoli.
When infected in its tissues or ducts, small seals develop, which eventually increase and cause very unpleasant sensations.
Le vittime sono chiesto di pagare un riscatto se sono infetti e che è l’ultima cosa che dovrebbero fare.
Victims are asked to pay a ransom if they are infected and that is the last thing they should do.
Non sappiamo nemmeno se i tuoi amici sono infetti!
We don't even know if your damn friends are infected!
In modalità standard, l’intero archivio viene eliminato se tutti i file in esso contenuti sono infetti.
In standard mode, the whole archive would be deleted where all the files it contains are infected files.
Alcuni sono morti e gli altri non sono infetti, come quando l'effetto svanisce.
Some of them are dead, and others are not infected, -like, like it went away.
Rintracceremo ogni persona con cui sono venuti a contatto, li metteremo in isolamento, per determinare se anche loro sono infetti.
We're running down every person they've come into contact with, and placing them in isolation to determine if they've also been infected.
Dopo che i computer sono infetti, l'hacker, ha il pieno controllo su ogni singolo computer nella rete.
After the computers are infected, the hacker has full control over every single computer on the network.
Dottoressa, ci sono infetti nel vostro perimetro, passo.
Doctor, we have reports of infected around your perimeter, over.
In modalità standard (Pulitura normale), l'intero archivio viene eliminato se tutti i file in esso contenuti sono infetti.
In standard mode (Standard cleaning), the whole archive would be deleted if all the files it contains are infected files.
Se i file sono infetti, è possibile eliminare il supporto dannoso.
If the files are infected, you can get rid of malicious support.
Quando si infetta un'infezione meningococcica di uno dei bambini in una squadra per bambini, può verificarsi un'epidemia infettiva; I casi frequenti in cui tutti i bambini di una famiglia sono infetti da questa malattia sono frequenti.
When infecting a meningococcal infection of one of the children in a children's team, an infectious outbreak may occur; Frequent cases when all children in a family are infected with this disease are frequent.
Cosa... cosa intendi per "gli alberi sono infetti"?
What-- what do you mean the trees are infected?
Perché i worm e i worm sono infetti?
Why is worms and worms infected?
Gli utenti sono pregati di pagare un riscatto se sono infetti e che è l’ultima cosa che dovrebbero fare.
Users are requested to pay a ransom if they are infected and that is the last thing they should do.
Se le zone colpite sono infetti, devono essere trattati con una pomata antibiotica.
If the affected areas are infected, they must be treated with antibiotic ointments.
Di solito, solo i computer che eseguono Windows come sistema operativo sono infetti da un virus CryptoLocker.
Usually, only computers running Windows as their operating system are infectable by a CryptoLocker virus.
Le statistiche mostrano che 9 abitanti della Terra da10 sono infetti da questo virus.
Statistics show that 9 inhabitants of the Earth from10 are infected with this virus.
Nella modalità predefinita Pulizia normale, l'intero archivio verrà eliminato se tutti i file in esso contenuti sono infetti.
In the default mode, Normal cleaning, the whole archive will be deleted if all the files it contains are infected.
Anche i parassiti di cani, lupi, gatti e talvolta pesci sono infetti.
The parasites of dogs, wolves, cats, and sometimes fish are also infected.
Se i file video sono infetti da virus, l'utilità antivirus potrebbe rimuovere tali file senza avvisare gli utenti
If your video files are infected by virus, then the anti-virus utility may remove those files without notifying users
Se comedoni non sono infetti, gli antibiotici non aiutano.
If comedones are not infected, antibiotics do not help.
L'Africa sub-sahariana è in gran parte adatta a questa descrizione, con 22 milioni di persone che vivono con l'HIV, ovvero, il 70 percento circa dei 30 milioni di persone che sono infetti a livello mondiale.
Sub-Saharan Africa largely fits this description, with 22 million people living with HIV, an estimated 70 percent of the 30 million people who are infected worldwide.
1.2101581096649s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?